fredag 21. juni 2013

En krampetrekning

I morgen kommer jeg over i et nytt tiår, og forrige helg feiret jeg siste helga på 30-tallet med gode venninner som ikke kan bli med på morgendagens fest. 

Jeg har kost meg med den nye versjonen av dongeriarket - som nå har kommet i en mer vasket utgave.

Tomorrow I will be a (still young) woman in her forties, so last weekend I had a small gathering - celebrating that I was still in my thirties - with some of my good friends that can`t come to my celebration on Saturday.. 
I made this with the new version of the Demin-paper, that now looks a bit more washed than the first paper did. 
I have used this weeks sketch at Skissedilla when making this..



Jeg kuttet ut noen stjerner fra arket "Din dag", og festet dem med 3D-putene til Papirdesign som jeg virkelig ikke får skrytt nok av! Jeg bruker de på alt jeg lager..

I cut out some of the stars on the paper "Din dag" and glued them on with the 3D-dots that Papirdesign has. Absolutely LOVE them!!

Jeg klippet også ut ei klokke fra arket "Kjekt å ha", siden tiden på den passet rimelig godt med hvor mye klokka var da bildet ble tatt;-)
I also cut out a little clock from the paper... I thought it fitted well since the time is pretty close to the time when this photo was taken;-)

Nok et nærbilde av min bruk av 3D-putene
Another close-up to my use of the 3D-dots..

Produkter fra Papirdesign:
PD 12701 "Dongeri"
PD 12660 "Din dag"
PD 12657 "Kjekt å ha"  
3D-puter
Alfabetstickers - hvite
Turkise små roser


Det var alt denne 39-åringen hadde å vise dere denne gang.. 
Ønsker dere alle en god St.hans feiring!

That was all this 39-year old had to show you for now..
Wish you all a good midsummer celebration!


1 kommentar:

Ulrika aka LillBlomman sa...

This is soooo cool!!! Love it!